Melting and phase relations of Fe-Ni-Si determined by a multi-technique approach